FOR 15 years through 2005, Bill Miller, one of the country’s most closely watched and widely worshiped stockpickers, made investments that handily beat stock market averages. But for the last two years, the market has handily pulverized him.